sadhana can be translated as 'direct way' and generally refers to a spiritual practice or discipline.